Poiché la capacità termica specifica dell'acqua è elevata, l'aumento di temperatura dopo aver assorbito il calore del blocco cilindri non è elevato, quindi il calore del motore passa attraverso il circuito del liquido di raffreddamento, utilizzando l'acqua come vettore di calore per la conduzione del calore e quindi attraverso l'ampia area del dissipatore di calore per convezione, al fine di mantenere la temperatura di lavoro adeguata del motore del generatore diesel.
Quando la temperatura dell'acqua del motore del generatore diesel è alta, la pompa dell'acqua pompa ripetutamente l'acqua per ridurre la temperatura del motore (il serbatoio dell'acqua è composto da un tubo di rame cavo. L'acqua ad alta temperatura entra nel serbatoio dell'acqua attraverso il raffreddamento ad aria e la circolazione nella parete del cilindro del motore) per proteggere il motore. Se la temperatura dell'acqua in inverno è troppo bassa, questa volta la circolazione dell'acqua verrà interrotta, per evitare che la temperatura del motore del generatore diesel sia troppo bassa.
Il serbatoio dell'acqua del gruppo elettrogeno diesel svolge un ruolo molto importante nell'intero corpo del generatore, se il serbatoio dell'acqua viene utilizzato in modo improprio, causerà danni al motore diesel e al generatore e, nei casi più gravi, causerà anche la rottamazione del motore diesel, pertanto gli utenti devono imparare a utilizzare correttamente il serbatoio dell'acqua del gruppo elettrogeno diesel
